|
→ Версия для КОМПЬЮТЕРА
|
«Письмо на панцире», М.Ефетов
27
Как лопнул банк
За время болезни Виты в Артеке произошло много событий.
Главное событие завертелось вокруг Гаррика из иностранной смены. Он рассказывал ребятам из своего отряда, как летел в Артек с другой стороны земного шара, и ещё о том, как дядя купил ему путёвку. Василь, кровать которого стояла рядом с Гарри и потому они быстро подружились, спросил:
- А почему дядя? У тебя нет родителей? Ты что - сирота?
Разговаривали они с грехом пополам - немного по-русски, который Гарри усвоил довольно быстро, а больше руками, пальцами - жестикуляцией. На это Василь, как известно, был мастак.
- Ты спрашиваешь, почему дядя? - Гарри произносил слово «дядя» с почтением.- Это же не просто какой-то там дядя, а богатый дядя. Мой папа только и делает, что вкалывает в конторе. Почти всё его жалованье идёт домовладельцу за нашу квартиру. А когда мама моя болела, она вообще бы не вылечилась, если бы не дядины деньги. Они у него хранятся в банке.
Василь сразу же как-то невзлюбил Гарриного дядю. Правда, нелюбовь эта была заочной, а всё равно нелюбовь.
А пензенская девочка просто сказала, что дядя у Гаррика жадный.
Но Гарри не соглашался с артековскими ребятами: дядя - это деньги, а деньги - это всё.
И тут вдруг, когда в лагере раздавали письма, Гарри - надо сказать, не хлюпик - разорвал роскошный такой, продолговатый авиаконверт, прочёл, должно быть, только что полученное из дома письмо, уткнулся лицом в одеяло и так зарыдал, что любой плаксе-девочке было его не перереветь.
Пока прибежала вожатая, Гаррика окружили со всех сторон.
- Что случилось?
- Гаррик, повернись же, посмотри на меня, скажи что-нибудь...
- Умер у тебя кто?
- Заболел?..
Только вожатой удалось оторвать Гаррика от одеяла, в которое он зарылся с головой. Теперь он колотил кулаками подушку, избивал её, как боксёрскую грушу, приговаривая:
- Лопнул! Лопнул! Лопнул!
Выкрикивал он, конечно, в сердцах на своём языке, но вожатая перевела. Ведь одно и то же слово он повторял десятки раз.
Первая сообразила девочка из Пензы:
- Банка лопнула...
В общем, в какой-то степени она оказалась права. Лопнула, правда, не банка, а банк. И притом тот самый, где хранил свои капиталы дядя Гаррика.
- Что же теперь будет? - спрашивала сочувственным голосом пензенка. - Не горюй. Может, дядя теперь на пенсию проживёт?
Но тут же выяснилось, что капиталисты пенсию не получают.
В тот день вожатой пришлось туговато. Дети собирались кучками, перешёптывались, разбегались по зарослям. Догадаться было не трудно, что замышляется какое-то дело, которое надо держать в секрете. К чему дело шло, стало проясняться, когда вожатая услышала слова «шапку по кругу». Это сказал золотистоволосый веснушчатый парень из соседней дружины. А горячие южане, особенно африканцы, говорили не шёпотом, а громко, повторяя самое популярное слово в Артеке:
- Дружба!
К обеду ребятами всё уже было решено: помочь Гарри, пустив, как сказал парень с веснушками, шапку по кругу.
Первой запротестовала руководительница той именно группы, откуда был Гарри.
- Это ещё что за глупости - миллионерам собирать деньги шапкой по кругу! Эти богачи сами устраивают всякие штуки с банками, чтобы закрыть своё предприятие и выбросить на улицу тех, кому действительно через месяц не на что будет жить. О миллионерах можете не беспокоиться. У них если нет денег на роскошную яхту, то на автомобили и на несколько особняков хватит...
А заключила она так:
- Я детям моей группы денег на помощь миллионерам не дам. Всё!
Это была решительная женщина, и с её помощью спор по поводу денег для Гарри, можно сказать, был решён. Но тут появились Василь и вожатая Вера, которые тоже о чём-то спорили.
- Нет, - твёрдо говорила Вера, - сразу после операции нельзя.
- А когда можно будет? - спрашивал Василь.
- Когда врачи разрешат.
Вот тут-то и раздались со всех сторон голоса
- Это о Вите?
- Как там Вита?
- А ей уже сделали операцию?
- Можно и нам её навестить?
При слове «операция» выбежал вперёд Гарри. Он ловко вскочил на большой плоский камень и, сложив рупором ладони у рта, крикнул:
- Я буду сказать важный разговор!
Шумно стало вокруг вожатой Веры. Теперь, перебивая друг друга, говорили не только по-русски, но на разных языках, и потому разобрать что-либо было невозможно.
- Спокойно, - негромко, но властно сказала Вера. Потом это же слово она повторила по-английски и по-французски.
- Гарри, подойди ко мне.
Теперь Гарри говорил с Верой на своём родном языке. Он объяснил ей, что согласился со своей руководительницей группы. В конце концов, если банк и лопнул, у дяди действительно хватит денег, потому что есть же у него не два, а три очень длинных автомобиля, и ферма у него тоже останется. Пусть дети не пускают шапку по кругу для него. Но вот Вите на операцию надо собрать обязательно. Операция - это очень-очень дорого. Когда его маме делали операцию...
Тут Вера прервала Гарри:
- У нас лечат и делают операции бесплатно.
- Но, может быть, не всем? - возразил Гарри.
- Всем! - твёрдо сказала Вера. - Анатолий, ты почему тянешь руку, как в школе на уроке? Ну, выходи сюда.
Толя вышел вперёд.
- С Витой я первый познакомился ещё по дороге из Симферополя. Можно, я поеду к ней в Ялту?
Снова стало шумно. Вера подняла обе руки, как дирижёр, когда оркестру надо почти замереть:
- Прежде всего тише. Когда врачи разрешат, Виту можно будет навестить. Я думаю, что это будет скоро. И ещё я думаю, что поедет Василь и, может быть, поедешь ты, Толя, как самый старый знакомый Виты… Да, да, девочки, из вас тоже кто-нибудь поедет. Только пока я никаких обещаний вам не даю. Во-первых, ещё неизвестно, что скажут врачи и скольких человек пустят навещать больную. А во-вторых, мы ещё посоветуемся.
- Понятно, - сказал Василь. - Только я хотел сказать, что у нас с Анатолием есть к Вите очень важное дело.
- Василь! - выкрикнул Толя. - Ты что?! Мы ж условились...
Василь сам себе зажал рот, и всем стало ясно, что речь идёт о какой-то тайне.